Sweet Sixteen (tradução)

Farei qualquer coisa
Pela minha gatinha de dezesseis
E farei qualquer coisa
Pela menininha fugitiva

Dei ao meu amor um anel de noivado
Ela tomou tudo
Tudo que eu dei para ela
Oh, gatinha de dezesseis

Lua perfeita
Para uma cadeira de balanço
Nunca imaginei que isso a
Balançaria para tão longe daqui
Oh, oh, oh, oh

Alguém construiu um castelo de doces
Para minha gatinha de dezesseis
Alguém criou uma mente vazia
E preencheu

Bem, eu farei de tudo
Pela minha gatinha de dezesseis
Oh, eu farei de tudo
Pela menininha fugitiva

Bem, as lembranças são difíceis para você
As lembranças envelhecem como as pessoas podem
Elas ficam mais frias
Como a gatinha de dezesseis

Oh, eu entendo, está claro!
Garota, que você é meu
Tudo por aqui!
Oh, oh, oh, oh

Alguém construiu um castelo de doces
Para minha gatinha de dezesseis
Alguém construiu uma casa de doces
Para segurá-la
Alguém construiu um castelo de doces
Para minha gatinha de dezesseis
Alguém criou uma mente vazia
E preencheu

E eu faço qualquer coisa
Pela minha gatinha de dezesseis
Oh, eu faço qualquer coisa
Pela menininha fugitiva

Sim! Triste, sozinho e deprimido
Sim! Superando o que você fez
Como, como você acha que é a sensação?
Sim! Acordar de manhã e te esquecer
Levantar de manhã, te esquecer
Enxugar as lágrimas e te esquecer, superar e superar

Minha gatinha de dezesseis
Oh menininha fugitiva
Oh, gatinha de dezesseis
Menininha fugitiva

Dei ao meu amor um anel de noivado
Ela levou tudo
Tudo que eu dei para ela
Oh, gatinha de dezesseis
Lua perfeita
Para uma cadeira de balanço
Nunca imaginei que isso a
Balançaria para tão longe daqui
Oh, oh, oh

Alguém construiu um castelo de doces
Para minha gatinha de dezesseis
Alguém construiu uma casa de doces
Para abrigá-la
Alguém construiu um castelo de doces
Para minha gatinha de dezesseis
Alguém construiu uma casa de doces
Para abrigá-la

E eu vou fazer de tudo
Pela minha gatinha de dezesseis
Oh, farei qualquer coisa
Pela menininha fugitiva

Faço qualquer coisa
Pela minha gatinha de dezesseis
Eu farei qualquer coisa
Pela garotinha fugitiva
Garotinha fugitiva
Oh, gatinha de dezesseis
Oh, gatinha de dezesseis
Oh

Sweet Sixteen (tradução)

Original

Billy Idol