Rebel Yell (tradução)

Ontem à noite uma pequena dançarina veio dançando a minha porta
Ontem à noite um anjinho veio pulando na minha pista
Ela disse, venha, querido, eu tenho uma licença para amar
E se ela expirar, peça ajuda aos céus
Porque

À meia noite, ela suplicou por mais, mais, mais
Com um grito rebelde, ela suplicou por mais, mais, mais, uou!
À meia noite, amor, mais, mais, mais
Com um grito rebelde, mais, mais, mais
Mais! Mais! Mais!

Ela não gosta de escravidão, ela não vai sentar e implorar
Mas quando eu estou cansado e sozinho, ela me leva para a cama
O que te libertou e te trouxe pra mim, querida?
O que te libertou? Eu preciso de você aqui comigo
Porque

À meia noite, ela suplicou por mais, mais, mais
Com um grito rebelde, ela suplicou por mais, mais, mais, uou!
À meia noite, amor, mais, mais, mais
Com um grito rebelde, mais, mais, mais

Ele vive no seu próprio paraíso
Recolhe isso para ir ao Seven Eleven
Bem, ele está fora a noite toda para cobrar uma taxa
Apenas o bastante, o bastante para que não bagunce o seu cabelo

Ow! Ow!

Eu caminhei pelo mundo com você, querida
Mil milhas por você
Eu sequei as suas lágrimas de dor, querida
Um milhão de vezes por você
Eu venderia a minha alma por você, querida
Por dinheiro, para gastá-lo com você
Eu dei tudo pra você e não teria nada, querida
Apenas, apenas, apenas, apenas para tê-la aqui comigo
Porque

À meia noite, ela suplicou por mais, mais, mais
Com um grito rebelde ela suplicou por mais, mais, mais, uou!
À meia noite, amor, mais, mais, mais
Com um grito rebelde ela suplicou por mais, mais, mais
Mais! Mais! Mais!

Oh, yeah, minha pequenina
Ela quer mais
Mais! Mais! Mais! Mais! Mais! (Mais, mais)
Oh, yeah, anjinho
Ela quer mais
Mais! Mais! Mais! Mais! Mais! (Mais, mais)

Rebel Yell (tradução)

Original

Billy Idol